BitMEX anklaget for at bryde amerikansk lovgivning